Hogyan mondják helyesen?
Figyelt kérdés
Thanks to my friend... Vagy thanks for my friend...2016. szept. 15. 17:27
2/4 anonim válasza:
vagy
thanks, my friend (az előző válaszoló vagyok)
Nem kell más a köszönöm után.
3/4 A kérdező kommentje:
Akkor úgy az egyeltalán nem is helyes ahogy én írtam? A válaszodat pedig köszönöm!
2016. szept. 15. 20:45
4/4 anonim válasza:
Ha éppen a barátodhoz beszélsz, és úgy akarsz megköszönni tőle valamit, hogy megnevezed őt, mint barátodat, akkor "Thank you, my friend."
Amennyiben valakinek mesélsz, és magyarul úgy mondanád, hogy a "barátomnak köszönhetően" vagy "a barátomnak hála", akkor "Thanks to my friend."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!