Lefordítanád ezt a mondatot? Minden szót értek, csak nem tudom összerakni, valahogy mindig értelmetlen.
Figyelt kérdés
Where no man has gone before...2010. ápr. 14. 17:06
1/5 anonim 



válasza:





szerintem ez magyarra nem fordítható értelmesen
2/5 anonim 



válasza:





ahol ember még nem járt... szerintem :)
3/5 anonim 



válasza:





inkább:
ahol még férfi nem járt...
4/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen Mindenkinek! :)
2010. ápr. 14. 18:37
5/5 anonim 



válasza:





Mit szóltok ehhez: Ahol még a madár se jár...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!