Mit jelent az a szó hogy 'némber'?

A Google a barátod

[link]

[link]

Igaz már pár év eltelt a kérdés feltevése óta, de azért válaszolnék én is.

Eredetileg nem azt jelentette a némber, mint amire most használják. Az utóbbi pár száz évben változott meg valamikor a jelentése. Régen nemtől függetlenül használták, valószínűsíthetően a "nem ember"-ből lett. Nem tárgyakra mondták (az egyértelmű, hogy pl. egy könyv nem ember), hanem olyan személyekre, akik rendelkeztek nem-emberi tulajdonságokkal vagy épp az emberiek hiányoztak belőlük. Például több régi irományban használják a némber szót olyan emberre, akire ma azt mondanák hogy pszichopata.

#5-ös.! Fejtegetésed távol van a valóságtól. A némber valódi jelentése: nő(né)ember.

A magasabb társadalmi állású nőket előszeretettel szólították úrnőnek vagy asszonynak. Ezért a némber megszólítással az alacsonyabb rangú nőket, a jobbágy nép tagjait illették. Őket pedig sokkal gyakrabban alázták, hurcolták meg. Ezért változott negatív felhangúvá a némber szó. Hogy nem maga a némber szó a megalázó, látszik abból, hogy mindig hozzátesznek valami elítélő kifejezést, pl. gyalázatos némber, alávaló némber, szégyentelen némber. Sajnos a jobbágyság idején a nőket eleve lenézték, ehhez jöttek még a plusz gyalázkodások. Persze olykor egyesek tényleg rászolgálhattak a megvetésre. Hasonló kifejezés még a nőszemély, és ennek idegen alakja, a perszóna. Ezek sem negatív kifejezések, de gyakori megvető emlegetésük negatív képzetet társított hozzájuk. A gyalázkodó kifejezéseket ugyanúgy használják hozzájuk.