Angol mondatfordításban segítene valaki?
Figyelt kérdés
Sziasztok! Angol fogalmazást kell csinálnom és lenne pár kérdésem,amit szeretnék beleírni,de sajnos nem tudom lefordítani,mert nem valami profi az angolom. A kérdések a következők lennènek: -Neharagudj,ha zavarlak. -Remélem valamikor láthatlak személyesen és tudunk csinálni egy közös képet. Előre is köszönöm a segítséget!2016. jan. 26. 19:28
1/4 anonim 
válasza:
válasza:-Please excuse me if I'm bothering you.
-I hope sometimes I can see you in person and we can make a picture together.
2/4 anonim válasza:
Sorry, If I disturb you! I believe sometime I will see you personally and we could take a picture together.
3/4 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm a segítséget!
2016. jan. 26. 20:09
4/4 anonim válasza:
válasza:A második válaszoló nyelvtanján kicsit csiszolni kéne :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!