NÉVVÁLTOZTATÁS! Ha valaki amerikai állampolgár lesz, illetve zöldkártyával kint él, akkor milyen módon lehetséges (ha egyáltalán) a valódi, teljes nevét lefordítani angolra?
Például ha valakit "Szabó Benjamin"-nak hívnak, vagy mondjuk "Kovács Izsák"-nak, akkor lehet olyat, hogy az a név szerepeljen az irataiban is, csak angolul (tehát Benjamin Taylor/Schneider, Isaac Smith, stb.)...
Lehetséges ez egyáltalán?
Előre is köszönöm az értelmes válaszokat és az okoskodók inkább kíméljenek, még1x köszönöm!
Az USA ban minden név felvehető,még csak meg sem kérdik miert.
Állampolgárság felvétele esetén meg üdvös is ha valaki a saját nevét angolosítja, de lehetsz akár Fél Dollár vagy Cadillac is...
Amikor megkaptam az allampolgarsagot volt egy olyan kerdes a nyomtatvanyon, hogy milyen neven akarok mostantol letezni. Oda beirhattam volna azt is hogy Blaha Lujza, es akkor Blaha Lujza amerikai allampolgarkent esketnek meg...oket nem erdekli.
Gondolom van valami kikotes hogy "Mr. Asshole Dickhead" neven nem fognak bejegyezni, de olyan nevet valasztasz amilyet akarsz es ha akarod akkor a meglevo magyar neved angolositod.
Zoldkartyaskent is tudsz nevet valtoztatni. Allamonkent kicsit eltero a procedura.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!