Tudtok olyan verset ami a börtönről a bűnözésről szól?

Villon

Francia vagyok, csak ez kellett,

Párizs szült (Ponthoise mellett);

Rőf kötél súgja majd fejemnek,

Hogy mi a súlya a fenekemnek.

(Illyés Gyula ford.)

Laczay András: Börtönvers (1960)

A Saint-Pelagie komor fala elfed,

pedig valahol messze zöld a rét,

valahol messze gőgicsél a gyermek,

s a nap tüzét a Szajna szórja szét.

Ó, Danton és Robespierre hová lett,

hová a hősök és a férfiak!

Emléküket halvány ködként idézi

a rácson át betűző őszi nap.

A Saint-Pelagie…

Hát mégis legyőztek és eltemettek gyilkos Bourbonok,

de mégis él és nem hagy el reményem,

hogy népem harcol s végül győzni fog.

Most üzenetként sóhajom a szélben

a Szajna partján messze száll,

talán a csendes Ile de France vidéken

néhány megértő szívet még talál,

hol még igazságérzet él

s amelyben a konventünk emléke még szilárd,

és nem mocskolta azt be semmiféle hazug szemfényvesztő, gonosz, csalárd.

Azt értse meg, ki hallja gyenge szómat,

hogy az igazság nem hal meg soha,

s bár eltiporják, százszor gúzsba kössék,

a Szajna mentén harsan még szava!

És üzenem azoknak, akik szeretnek,

Hogy bár szeretnek, ne szánjanak,

mert nem fagy meg, kinek sötét szobában igazság ég,

mint forró fényű nap,

és várjanak, hogy majd ha jő az óra,

a régi hajnal újult fénye int,

új reggelük lesz majd a franciáknak,

s a régi zászló fellobog megint…

[link]