Ismertek-e olyan kifejezést, hogy "téli napéjegyenlőség"?
Figyelt kérdés
"téli napéjegyenlőség" Ez a jelzős kifejezés hangzik el többször is, a BBC Earth tv Röppálya c. három részes filjének második részében unos-untalan. (Vetítve: 2015 szept. 27 07:30.) (Úgy gondolom, ha a BBC ilyen felületes csillagászati ismeretek terén, akkor milyen felületes lehet a kevésbé ismert/ellenörzött többi újság politikai téren? Pl. menekültügyi tudósítások!)2015. szept. 27. 09:44
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Az eredeti angol verzióban is ez a magyar kifejezés hangzik el vagy csak a magyar fordításban? Mert nem mindegy. Ha már a felületességnél tartunk...
2/2 anonim válasza:
válasza:Azért mert a magyar szinkronban valaki nem bírta rendesen lefordítani még nem jelenti azt hogy a bbc eredti nyelvű műsorában is így hangzik el..
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!