Az Avatár - Aang legendája rajzfilm ugye nem anime?
Figyelt kérdés
2015. máj. 17. 17:36
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Nem anime, csak olyan stílusú. ettől függetlenül azért elég jó. :)
2/7 anonim 
válasza:
válasza:Valóban nem anime, mert amerikaiak a készítői. A legfeltűnőbb jellegzetessége ami erről árulkodik hogy alig használja az animés (képregényes) kifejező eszközöket. Talán a fej mellette megjelenő víz cseppecske az egyetlen de az összes többi hiányzik. Viszont nagy hangsúly van az arcmimikán.
3/7 Krisipoke válasza:
válasza:Én nem emlékszem a vízcseppes dologra is, bár lehet, hogy a legelején volt ilyen, akkor még animésebb stílusra is ment, később sokkal jobban elkülönült, ami igazából jót tett neki szerintem. Meg ugye látni, hogy a karakterek szája a szöveg szerint mozog, míg szinte minden animesorozatban csak jellegtelen tátogás van.
4/7 anonim válasza:
válasza:Az lehet hogy azért van mert az angolhoz jobban passzol a magyar szöveg mint a japánhoz. Bár nem tudom milyen szinkronnal nézted.
5/7 anonim 
válasza:
válasza:Igazából anime - félig. Japán-amerikai közreműködéssel készült, bár az észrevehető, hogy mikortól kezdtek a japánok fokozatosan "kilépni" a projektből.
6/7 Krisipoke válasza:
válasza:Előző: nem, semmiképp nem lehet annak mondani. 2-3 háttér-szinkronhangot (és egy fontosabbat, Iroh bácsiét) kölcsönöztek japán származású emberek, illetve ezeken kívül a többszáz embert magába foglaló stábban összesen 2 japán származású embert látni, őket sem kimondottan kulcsszerepben.
Itt található a stáblista egyébként: [link]
7/7 Krisipoke válasza:
válasza:4-es: Nem, úgy értem, hogy beszédnél nem csak általános szájtátogás van, hanem ki van dolgozva a különböző hangoknak különböző szájtartás. Egyébként magyar, angol, és német szinkronnal is végignéztem, és az angol valóban egy az egyben passzol a szájmozgással.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!