Hogyan lehet a dátumot módosítani egy saját nyomtatású papíron?

Arról van szó, hogy ki van egy papír nyomtatva, és a nyomtatott dátumozott részt szeretném átírni (nem hivatalos papírról van szó, csak spekuláció szintjén érdekel), hogyan lehetséges ez? Ki kell radírozni a nyomtatott részt, és utánna? Van aki tud jó megoldást?

Példa: [link]

2010.XX.XX dátum a lényeg, természetesen nem tollal van írva, hanem nyomtatott.

Előre is köszi.