Angolul mi a függöny? Keresetem de nagyon sok kifejezés van rá.

Curtain.

Így van, ahogy az első mondja. Egyébként ha engem elbizonytalanít a szótár, mert sok a talált szó az adott keresésre, azt szoktam csinálni, hogy a szavakat egyesével beírom a Google kép keresőjébe, és akkor ha látom az képet, és az amire gondoltam, akkor nagy valószínűséggel a helyes szót a helyes szövegkörnyezetben fogom használni :)