Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Le tudná ezt nekem valaki...

Le tudná ezt nekem valaki forditani? Aki jól beszél angolul, mert ezek a webforditók elég rosszak

Figyelt kérdés
Arielle, a kis hableány a partra vágyódik, főleg mióta megpillantotta Eric herceget. Szerelem volt első látásra, s a kis sellő, miután egy heves viharban – amely összezúzta új kedvese hajóját – megmentette Eric életét, felkeresi a tengerek poliptestű boszorkányát, Ursulát, hogy emberi lábakat kérjen tőle. Ursula megteszi neki ezt a szívességet, de csak a lány csodás hangjáért cserébe, amit egy kagylóba zár és a nyakába fűz. A varázslat előtt figyelmezteti Arielle-t, hogy mindössze három napja van, hogy a herceget magába bolondítsa, különben örök időkre Ursula rabszolgája lesz. A hableány mindenbe belegyezik szerelme kedvéért, a bűbáj végbemegy.A gonosz a végén megbűnhődik és a jók boldogan élnek.
2014. márc. 27. 12:19
 1/1 SzerelmeSSS válasza:
Arielle, the little mermaid, - ever since she saw Prince Eric for the first time - unable to think about anything else, just how much she wants to leave the ocean. It was love at first sight! After a vicious storm crushed her beloved Prince Eric's boat and Arielle saved the life of the Prince, the girl started to search for the Witch of the Ocean, Ursula - the one with the octopus body (:D) - so that she can ask for human legs to herself. Ursula does not rejects the little mermaids wish, but for exchange Arielle must give up on her beautiful voice, which she locks into a seashell and strings around her neck. Before Ursula casts the spell, the witch warns the little mermaid that she got only 3 days to seduct the Prince because after that, Arielle becomes Ursula's slave forever and ever. Arielle accepts the deal for the sake of her loved one and she is able to meet the Prince again. As you can imagine, Prince Eric and Arielle lives a joyful life to eternity and the evil ones will get punished. The End! (:
2014. márc. 28. 01:01
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!