Ezt a használati út mutatót letudod fordítani?
sajna egy szót nem tudok németül,és csak ezen a nyelven van rajta!ahova raktam egy * ott az a betű felett van két pont!
Ez lenn az:
ANWENDUNG:KAFFEEMASCHINE:
1.Glasskanne mit 1/2 liter kaltem wasser füllen.
2.Den inhalt eines beutels in das wasser geben und umrühren,bis sich das pulver aufgelöst hat.
3.lösung in den wasserbehalter* der kaffeemaschine gießen.
4.maschine einschalten und die halfte*der lösung durchlaufen lassen. maschine auschalten.
5.nach 10 minuten restliche lösung durchlaufen lassen.
6.danach mindestens 2x kaltes wasser durchlaufen lassen.glasskanne gut spülen.
a válaszokat előre is köszönöm!!
válasza:Én se tudok németül de a online lefordítottam.NEM a legjobb szóval várj még jön egy német zseni...
alkalmazás:kávéautomata:
1.Glasskanne vel 1/2 liter hideg víz megtölt.
2.azt tartalom egyvalami zacskó ba a víz van még felkever,amíg magát a púder feloszlat ld. haben.
3.megoldás ba azt wasserbehalter* a kávéautomata öntöz.
4.gép bekapcsol még a halfte*der megoldás átfut la
válasza: válasza:Kávéautomata alkalmazása
1. az üvegkannát/kancsót fél liter hideg vízzel megtölteni
2. egy zacskó tartalmát a vízbe adni és felkeverni, amíg a por feloldódik.
3. az oldatot a kávéfőző víztartójába locsolni
4. gépet bekapcsolni és az oldat felét átfutni hagyni. gépet kikapcsolni.
5. 10 perccel később a maradék oldatot is átfutni hagyni.
6. ezután minimum 2x hideg vízzel átfutni hagyni. az üvegkancsót jól elmosni.
a durchlaufen nem tudom pontosan mit akar jelenteni :D valami átfuttatás, átfutás :) nem értek a kávéfőzéshez, de a többi az valszeg jó :D (saját fordítás volt nem netes)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!