fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » A s. a. r. l. minek a rövidítése?

A s. a. r. l. minek a rövidítése?

Figyelt kérdés
Ugyanis van a UPC DTH S.à r.l. nevű velami. Ami például Magyarországon üzemelteti a UPC Directet! A DTH = Direct To Home-ot jelent! De mi az a s.a.r.l.? És miért s.a.r.l.? Miért nem sar, vagy s*ar-t jelent?

#s.a.r.l. #sarl. #sárl.
2013. nov. 12. 09:09
 1/9 anonim ***** válasza:
65%
a Kft. francia roviditese ( [link]
2013. nov. 12. 09:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 anonim ***** válasza:
69%
ehh rossz a link, de megtalalod a cikket.
2013. nov. 12. 09:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 A kérdező kommentje:

Tényleg rossz a link, mivel sem angolul, sem pedig franiául nem tudok. És már nem is fogog tudni, igy 60 felé járva. Én csak magyarul tudok! Igy tessék magyar nyelvű oldalakt anánlani. De az ajánlás helyett, le írhatad volna a s. a. r. l. nevet eredeti nyelven hogy minek a röviditése, és persze plusz magyara forítva is. Igy a kérdésem még mindig kérdés! Mivel nem kaptam rá választ! Na szóval mi a s. a. r. l.? Netán s@art jelentene? Csak a z betű hiányzik, a s. a. r. l.-ból! ???? Szóval mit is jelent valójába a s. a. r. l. kifejezés?

Nem is igazán értem, miért válaszól olyan aki nem tudja a kérdésre a választ! Helyette csak xy web oldalakat ajánl, ráadásul olyant ami érthetettlen és értemezhetettlen egy magyar számára!

2013. nov. 12. 09:59
 4/9 anonim ***** válasza:
100%

Pedig megválaszolta.


s.a.r.l = Société à responsabilité limitée = Korlátolt felelősségű társaság = Kft.

2013. nov. 12. 10:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 anonim ***** válasza:
100%

Société à responsabilité limitée (Korlátolt felelősségű társaság -> Kft), ez egy egyszerű fordítás, ugyanazt jelenti angolul magyarul és franciául is, a saját nyelvükön.


Ugyanezt leírta az első, a sarl-szar áthallás pedig elég beszűkült gondolkodásra utal.

2013. nov. 12. 10:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:
80%

kedves kerdezo, az, hogy te nem tudsz sem angolul, sem franciaul, az miert is az en hibam? ha egy idegen nyelvu roviditest kifejtek neked az eredeti nyelven, mennyit segit rajtad, ha ugysem erted...?


amugy az elso mondatomban ott volt a valasz, a Kft. rovidites francia megfeleloje. hozonges helyett tanulj meg olvasni meg szovegertelmezni.

2013. nov. 12. 11:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 A kérdező kommentje:
6/6 - 6. válszadónak: Ne Franciául, és ne Angolul, hanem Magyarul fejtsd ki a válaszodat. Mivel a kérdés is magyarul volt le írva, igy a kérdésre is illik magyarul válaszolni. Ha ez olyan nehezedre esik, akkor ne is válaszolj.
2013. nov. 12. 13:34
 8/9 anonim ***** válasza:
80%

eskuszom ha nem lenne serto a valodi szellemi fogyatekosokkal szemben, megkockaztatnam hogy annak minositselek...


az elso valasz elso 4 szavat idezem, ismet:


'a Kft. francia roviditese'


EBBOL MELYIK SZOT NEM ERTED??? 60 eves korodra ennyi eszed van, buszke lehetsz magadra, meg arra hogy semmilyen nyelvet nem beszelsz, de hozongeni, azt tudsz...

2013. nov. 12. 13:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 A kérdező kommentje:
Kedves 8. válaszadó (11-12 13:44)! Igaz a következő cikk más témában íródott, de az utolsó bekezdésben egy mondat nagyon megragadott! Ami épp az idegen nyelv tudásról szól! Épp ezért a figyelmedbe ajánlom a következő mondatott! Idézett a cikkből: "....nem várható el mindenkitől az angol nyelv tudás – a hatályos jogszabályok szerint." De nem csak az angol, hanem az összes többi nyelvre is igaz! Én magyar vagyok, és csak magyarul tudok. Ezt fogadd el! Az adott mondat, [link] oldalon az utolsó bekezdésben található meg.
2013. dec. 9. 18:00

Kapcsolódó kérdések:

Egyéb kérdések főkategória kérdései »
Egyéb kérdések - Egyéb kérdések kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!