Strat adale kérdése:
Ez mit jelent magyarúl? you have grown to my heart to living in my soul
Figyelt kérdés
2013. nov. 4. 07:14
1/4 anonim válasza:
Három internetes fordító szerint:
A szívem, lelkem él nőttek.
Ön a szívemhez nőtt, hogy él az én lelkem.
A lelkemben való életbe nőttél a szívembe.
2/4 A kérdező kommentje:
Esetleg angolos megtudná mondani? Forditók nem jók... előre is köszi, neked is köszönöm, ment a zöld pacsi
2013. nov. 4. 07:54
3/4 anonim válasza:
"annyira a szívemhez nőttél, hogy a lelkemben élsz" :DD
4/4 A kérdező kommentje:
Hát nem az amire számitottam mert az lett volna hogy Szivembe zártalak hogy a lelkembe élj, melkasomon tattoo... na mind1 mostmár ez marad rajta:D
2013. nov. 4. 13:26
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!