Hogy van ez németül?
Figyelt kérdés
"Nagyon örülnék, ha tagja lehetnék a klubnak."
Köszi előre is.
2013. okt. 23. 13:03
1/3 anonim válasza:
Ich würde mich sehr freuen, wenn ich ein Mitglied des Clubs werden könnte.
a könnte helyett írhatsz dürfte -t is,
a des Clubs helyett im Club -ot, ha úgy jobban esik.
2/3 anonim válasza:
Ich würde mich sehr freuen, wenn ich (ein) Mitglied des Clubs werden könnte.
--------
Az "ein"-t itt el lehet hagyni.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszi szépen :)
2013. okt. 25. 18:23
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!