Mit tudtok a texasi láncfűrés gyilkosságról?
itt azt írja az elején:
"While presented as a true story (...), the film is completely fictional."
azaz bár valós történetként mutatták be, a film teljes egészében kitalált történet.
"Contrary to popular belief, this film is not a true story. It was filmed from 15 July 1973 - 14 August 1973, while the opening narrative claims that the real events took place on 18 August 1973, so it would be impossible for the film to be based on actual events which had not happened at the time of filming."
Lefordítva:
A közhiedelemben ellentétben ez a film nem valós történet. 1973. július 15-ödikétől augusztus 14-edikéig forgatták, miközben a bevezetőben azt állítják, hogy a valós események 1973. augusztus 18-adikán történtek, ami nem lehetséges, hiszen a film nem alapulhat olyan eseményeken, amik a forgatás ideje alatt meg sem történtek.
bocsánat, a végét elírtam:
"(...), amik a forgatás után történtek."
Nah, így már értelme is van :)
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!