Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Hogy van ez a mondat olaszul?

Hogy van ez a mondat olaszul?

Figyelt kérdés

A szabadidő az, amikor olyan dolgokat csinálhatok, amiket szeretkek.


Még csak fél éve tanulok olaszul, ugyhogy elég egyszerűen kéne megfogalmazni. Én ezt írtam rá: Il tempo libero é quando io faccio cosa mi piace. Kérlek segítsetek, hogy ez így helyes -e?



2013. ápr. 16. 16:14
 1/3 anonim ***** válasza:
Tempo libero é quando io posso fare cose quello che mi piacciono.
2013. ápr. 16. 18:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:
nagyon köszönöm:)
2013. ápr. 24. 07:15
 3/3 anonim ***** válasza:

Hogy van ez olaszul?


Ajándékba szeretnék adni egy esküvői felvételt és

ahhoz szeretném kiírni ezeket:

- Stúdiónk bemutatja (mint pld. Paramount Stúdió bemutatja)

- Éva és Gábor esküvője

- A felvételek május 11-én készültek.

- fotós, operatőr, zene (mint pld. music by)


Vagy nem is tudom, hogyan írjam ki a "zenét". Volt egy nő, aki laptopról adta a zenét.


Köszi!

2013. máj. 28. 12:03
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!