Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Valaki leírná ezt a német...

Valaki leírná ezt a német mondatot múltidőben?

Figyelt kérdés
Sie reparieren den Wagen,es ist im Auto sehr warm,deshalb liegt die Mutter in dem Kindersitzt auf das Autodach legen.

2013. ápr. 7. 21:51
 1/3 anonim ***** válasza:
Írd le magyarul a mondatot, mert ez így hibás és a vége értelmetlen.
2013. ápr. 8. 16:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim válasza:
a vége teljesen értelmetlen, gondold át még:)
2013. ápr. 8. 19:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

Egy kis jóindulattal így lehetne fordítani:


Ők megjavítják a kocsit, /vagy Ön/, az autóban meleg van, ezért az anya az autótetőre fektetett gyerekülésben fekszik.


Egy kicsit értelmetlen, nem?

2013. ápr. 8. 23:46
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!