Hogy van az latinul, hogy "A remény bennem addig él, ameddig én életben tartom"?
Figyelt kérdés
Tetoválást akarok csinálni a hátamra , ami egy fehér oroszlánt ábrázol támadás közben és ezt a szöveget akarom alá iratni :) A google fordító nem éppen megfelelő nyelvtanilag így aki tud latinul azt megkérném írja le :) köszönöm előre is!:)2013. ápr. 4. 19:24
1/2 don_treningatya 
válasza:
válasza:a te gondolatoddal rokon, ám egyszerũbb ez a jól ismert és frappáns szállóige:
Dum spiro spero. - Míg élek, remélek.
Fordításom:
Spes in me vivit, dum sustento.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm :)
2013. máj. 7. 21:18
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!