Esély szó jelentése?

esély

‘eshetőség, egy kívánt esemény bekövetkezésének lehetősége, valószínűsége’. Származékai: esélyes, esélytelen.

Nyelvújítási alkotás, Jósika Miklós képezte az esik igéből a francia chance (‘véletlen, eshetőség’) magyarításaként, amelynek végső forrása a latin cadere (‘esik’), mégpedig a játékkocka kiszámíthatatlan esésére, fordulására utalva.

(Forrás: [link]

Etimológiai szótár