Hogy mondják angolul, hogy "ez nem volt túl kedves"?
Figyelt kérdés
2012. aug. 19. 17:36
1/5 anonim 
válasza:
válasza:it was not very nice (google fordito) :PP
3/5 anonim 
válasza:
válasza:Első: ez azon ritka pillanatok egyike amikor a Google fordítónak sikerült hibátlanul(!) lefordítania egy mondatot :D
Egyébként köznyelvben az "It was not very nice" inkább "It wasn't very nice".
4/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm!:) Nem bíztam a google fordítóban, de úgy látszik ez egy kivételes eset.:)
2012. aug. 19. 18:15
5/5 anonim válasza:
válasza:Ja tényleg. Én szó szerint fordítottam mindent. XD Okosabb nálam a "gugli" fordító.:D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!