Zu25 kérdése:
Azt szeretnem tudni, hogy felvettem a ferjem nevet es hogy ezt kulfoldon hogy tudom hasznalni?
Figyelt kérdés
Pl. Kiss-Kovacs Andrea. A Kiss a ferj nev. Kulfoldon ez megcserelodik Andrea Kiss-Kovacs vagy Andrea Kovacs-Kiss? Mivel kulfoldon ugy szokas, hogy a keresztneved utan a sajat csalad neved jon aztan a ferje. De ha kotojellel van irva az osszetartozik es nem cserelhetem fel vagy igen? Tehat a Kiss-Kovacs az ugymond egy nev es nem fordithatom meg? Ha lehetseges akkor az torvenyes is? Remelem ertheto ahogy leirtam, hogy mire is lennek kivancsi. ;-)2012. aug. 11. 16:25
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Külföldön általában vagy férjed, vagy a saját vezetéknevedet használod, ha mindkettöt, akkor olyan sorrendben, ahogy az anyakönyben szerepel: a te esetetedben a Kiss-Kovács nem változik, csak a keresztnév kerül elöre.
2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon szepen koszonom a valaszodat!! Sokat segitettel!:-)
2012. aug. 11. 22:29
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!