Wizzzz kérdése:
Mit jelent magyarul?
Figyelt kérdés
So what we get drunk So what we don't sleep (smoke weed) We're just having fun We don't care who sees So what we go out That's how its supposed to be Living young and wild and free2012. ápr. 14. 18:35
1/1 anonim 
válasza:
válasza:A "so what" itt "és akkor mi van?" szintű jelentéssel bír, ezt nem fordítom le minden mondatnál. A többi:
Berúgunk, nem alszunk (füvezünk), csak szórakozunk, nem érdekel ki lát, kimegyünk. Ennek így kell lennie. Fiatalon élünk, vadon és szabadon.
(Gondolom valami dalszöveg.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!