Ez így helyes? (angol)
Figyelt kérdés
"I like the 3 guys from LA." A "the" egy kicsit fura, de ezzel igazából az lenne kifejezve, hogy "a három srácot LA-ből". Vagy ha ez így nem jó akkor, hogy helyes?2012. ápr. 6. 23:37
1/4 anonim válasza:
Szerintem inkább: I like THOSE 3 guys from LA.
2/4 anonim válasza:
Az elsö válaszoló jól írta. Those-al kell.
3/4 anonim válasza:
I like those 3 guys from LA vagy I like the 3 guys from LA.
Mind1 melyik, értelmes mind 2.
4/4 anonim válasza:
sövegkörnyezettől függő, hogy melyiket szebb használni. nyelvtanilag tökmindegy.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!