Az lehetséges, hogy egy diszgráfiás ember, aki a szavak nagy részét helytelenül írja, majdnem tökéletes helyesírással le tud írni egy külföldi pl. angol mondatot?

igen!!

ha másolja

nem csak akkor látad a csillag születiket abban az mc gyufát hogy énekelt pedig a mikor beszélt dadogot

Diszgráfiásról nem tudok ilyet, de van két példám. Az egyik egy autista, aki magyarul nagyon furcsán ír (jó helyesírással, csak a nyelvtan fura), de angolul tökéletes, a másik egy szláv iskolába járt, de magyarul is beszélő illető, aki például nem ismeri fel a különbsége a "j", "ly" és "y" között.