Mit jelent ez, honnan ered és mi a "célja" az Amerikában divatos Keep Calm. Kifejezés?

ez ilyen kifejezések elsősorban a rap szövegekből erednek. Azt jelenti hogy "nyugi" és ez felszólító alakban. De ma már inkább keep it G vagyis keep it going, vagyis hagyd menni. olyan mint az angoloknál a let it be. de a kep calm-t akkor is mondhatod ha valaki ideges, sőt ma már inkább csak ara mondják. ha valaki nagyon ideges akkor meg "spaz out" mivel a spaz az már szinte hiperaktivitásra utaló melléknév.

Ez angliából ered, nem amerikából. Már nem emlékszem, hogy ki, de kitalálta azt a szöveget, hogy: Keep calm and carry on. (Gondolom azokra a plakátokra, meg mobiltelefon hátuljakra céloztál) És ennek mindenféle kifordítása létezik... Keep calm and buy shoes. Keep calm and drink felix felicis. (Nyugi, vásárolj cipőt. Nyugi, és igyál felix felicist /harry potteres/.) Egyébként egy korona is szokott lenni az eredeti felirat fölött.