Hogy van ez angolul? Légyszíves az válaszoljon aki tényleg tud angolul.
Figyelt kérdés
Remélem Tom újra a régi lesz.2011. szept. 20. 20:13
1/5 anonim válasza:
I hope Tomi'll be the same again.
2/5 anonim válasza:
I hope Tom will be back in the old.
4/5 anonim válasza:
2. Te tukorforditassal csinaltad?
Vagy ez egy letezo kifejezes hogy "be back to the old" mert lehet regen volt nekem az a felsofok es ilyet nem ismerek, de google se dob ki ra talaltot ebben az ertelemben...
Ha tukorforditva keszult akkor az 1. valaszt ajanlom!
Magyar kifejezeseket nem lehet egy az egyben atvinni mas nyelvekbe...
Viszont ha nem tukorforditas akk ma is tanultam mar valamit :)
5/5 A kérdező kommentje:
Köszi Mindenkinek!!
2011. szept. 21. 19:14
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!