Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Aki tud spanyolul egy kicsit...

Aki tud spanyolul egy kicsit is kérem segítsen nagyon fontos (? )

Figyelt kérdés

Ezt a szöveget kéne úgy leírni ahogy ejtsük nagyon fontos nagyon megköszönném :):)



Qui dove il mare luccica e dove tira forte il vento

Su una vecchia terrazza davanti al golfo di Sorriento

Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto

Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto


Te voglio bene assai

Ma tanto ma tanto bene sai

E' una catena ormai

Che scioglie il sangue dint'e vene sai


Vide le luci in mezzo al mare penso alle notti la in America

Ma erano solo le lampare e la bianca scia di un'elica

Senti il dolore nella musica si alzo dal Pianoforte

Ma quando vide la luna uscire da una nuvola

Gli sembro piu dolce anche la morte

Guardo negli occhi la ragazza quegli occhi verdi come il mare

Poi all'improvviso usci una lacrima e lui credette di affogare


Te voglio bene assai

Ma tanto ma tanto bene sai

E' una catena ormai

Che scioglie il sangue dint'e vene sai


La potenza della lirica dove ogni dramma é un falso

Che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro


Cosi divento tutto piccolo anche le notti la in America

Ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica


Te voglio bene assai

Ma tanto ma tanto bene sai

E' una catena ormai

Che scioglie il sangue dint'e vene sai


Te voglio bene assai

Ma tanto ma tanto bene sai

E' una catena ormai

Che scioglie il sangue dint'e vene sai

Dint'e vene sai


2011. szept. 1. 19:06
 1/3 anonim ***** válasza:
Figyúúúúú, ez olaszul van...nems panyol....
2011. szept. 1. 19:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:
óó bocsánat :P olyan volt a hangzása nem étek én ilyenekhez :) :/
2011. szept. 1. 19:13
 3/3 anonim ***** válasza:
Google fordító a barátod. Van "Felolvas" funkció benne.
2011. szept. 1. 19:14
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!