Hogy fordítanátok ezt angolra? (egy mondat)
Figyelt kérdés
Ő egy gyönyörű személy, belül is (és ez a fontosabbik rész), és kívül is egyaránt.2011. júl. 24. 17:21
1/2 anonim 
válasza:
válasza:"He/she is a beautiful person, both on the outside and in the inside as well."
Persze lehet még jobban is fogalmazni...
2/2 anonim válasza:
She's a beautiful person, inside and outside as well.
Ő egy szép ember, kívül és belül egyaránt.
Ez a fordítása!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!