Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Mi a különbség a hopponálás...

Mi a különbség a hopponálás és a dehopponálás között?

Figyelt kérdés
Tudom h hülye kérdés, én is egy csomószor olvastam az egész HP sorozatot (kb 15x) de nem találtam választ a kérdésre. ha vki tudja, léci írjon...
2011. máj. 8. 19:48
 1/6 anonim ***** válasza:
10%
www.google.hu
2011. máj. 8. 19:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
38%
Nem hopponálás, hanem hoppanálás. :) Valahova odahoppanálsz, aztán vissza, az a dehoppanálás.
2011. máj. 8. 20:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
Valahol felbukkansz,aztán eltűnsz.
2011. máj. 8. 20:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 A kérdező kommentje:
köszi:) mármint nem a googlesnak
2011. máj. 8. 20:19
 5/6 A kérdező kommentje:
ja és bocsi csak szar a szemem és telefonnal írok
2011. máj. 8. 20:20
 6/6 Vree ***** válasza:

A két kifejezés valójában azonos :) A "dehoppanálás" jelenti a távozást, a "hoppanálás" az érkezést. Mivel a varázsige magába foglalja mindkettőt, az a varázsló aki valahonnan dehoppanál ugyanakkor valahova máshova hoppanál is.


Az angol különbségtétel lényege igazából szójáték, amit az "appear" (megjelenik) és a "disappear" (eltűnik) szavak azonos töve tesz lehetővé (a "dis-" előtagból lett magyarban a "de-"). Mivel a magyarban nincs azonos szótő a két kifejezésre, ez a jelentés elveszett.

2011. máj. 8. 22:32
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!