Linkelnétek ilyen írásokat?
Figyelt kérdés
Rövid szövegek,novellák érdekelnének olaszul. Olyanok leginkább, aminek jó a története. Kezdő vagyok olaszból, és arra gondoltam, hogy önállóan fordítanék néhány dalszöveget, novellát, aztán majd kikérem egy olaszban jártas személy véleményét. Tehát ha valamit hibásan fordítok kijavítanak, és a nyelvtant is elmagyarázzák.
Előre is köszönöm, aki linkel nekem valamit :) Meg persze minden választ köszönök, hisz szántál rám egy percet :)
2011. jan. 11. 17:31
1/1 anonim válasza:
Egy olasz hegycsúcson lévő bronztáblán olvasható :
Si queste cime ungheresi e italiani combattendo di prodi affratelarone nella morte
Ezen a csúcsom magyarok és olaszok hősiesen harcolván összebarátkoztak a halálban.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!