Valaki le tudná ezt nekem fordítani? Indonézül van valószínű. (a zsofii simon egy név)
Figyelt kérdés
ang toy" zsofii simon sich siapa? Kya bule deneka....2010. nov. 11. 17:16
1/3 anonim válasza:
Ez nem indonéz, inkább valami Kelet- Afrikai nyelv. SZERINTEM.
2/3 A kérdező kommentje:
Egy bizonyos Abik's Tahrir Muhammad és Mahmud Toyib nevű emberek között hangzott el. Mindketten indonéziaiak....
2010. nov. 11. 17:35
3/3 anonim válasza:
Nekem jól megy az indonéz, de ez biztos valami helyi nyelv, amit helyi szinten értenek. Bulénak hívják a fehérbőrű embereket szinte az összes helyi nyelven. Siapa=aki, de itt sem áll össze a kép. Szerintem nem tudod leírni. Meg el kéne dönteni hogyan írod le a dolgokat, magyar kiejtéssel, vagy ahogy gondolod, hogy írják! Y=j, J=dzs, C=cs(azaz az a sich(szicsh) kicsit gáz)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!