Ennek a csehszlovák mesekönyvnek mi az eredeti címe szlovákul s csehül?
Figyelt kérdés
A világ leggazdagabb verebe erre a mesekönyvre gondolok, s úgy tudom csak is könyvben volt magyar változata.2022. ápr. 8. 09:46
1/7 A kérdező kommentje:
Mind a két nyelven kérem szépen a címet, mert amikor a csehek s a szlovákok együttműködtek közösen egy országként Csehszlovákia, akkoriban íródott, azon belül Zdenek Miller volt az mese történetének írója.
2022. ápr. 8. 09:47
2/7 A kérdező kommentje:
Mert tudomásom szerint létezett belőle rajzfilm változat is, szlovákul s csehül, de tudtommal magyar szinkron nem készült belőle soha sem, s az hiszem Magyarországon soha sem nem is volt látható.
2022. ápr. 8. 10:00
3/7 anonim válasza:
Nejbohatším vrabci na svete szlovák nyelven
5/7 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm. :)
2022. ápr. 8. 10:12
6/7 anonim válasza:
Helyesen írva (mindkét nyelven): O nejbohatším vrabci na světě
7/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm, köszönöm szépen. :)
2022. ápr. 8. 21:19
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!