Atillából hogy lett Attila?

"Mint sokan tudjuk, amikor Atilla király élt, még így írták a nevét"

Már akkor is voltak a helyesírással hadilábon állók.

Van most is atilla és Attila.

Az első egy ruhadarab, a második férfinév.

. Miért nem azt kérded, hogyan lett az "isa"-ból "bizony"?

"A vita egyébként azért is felesleges, mert a legkorábbi történeti krónikákban, a 14. században elkészült Bécsi Képes Krónikában a nagykirály egységesen Atyla néven szerepel, amit a fordítók hol Etelének, hol Attilának ferdítettek el. Sajnos, ennél korábbi forrásadat nem áll rendelkezésre. Oláh Miklós, esztergomi érsek a 16. században szintén a fenti módon- Atyla- írta le nagykirályunk nevét. Csak később, a magyar nyelv helyesírás állandósításával jött létre mindkét, fent említett modern forma, az Attila és Atilla."

[link]

2-es!

A ruházat elnevezése összefügg Atilla király nevével.

#4

Nem is vitattam, de helyesírás szerint másképp kell vésni.

Az "isa - bizony" példával a nyelv változására akartam célozni, kár, hogy nem így értetted.