Hogyan ejtjük azt a szót hogy ,,fanfiction"?
Figyelt kérdés
2022. febr. 20. 10:03
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Hallgasd meg a google fordítóban, ott a kiejtés elég jó.
4/7 Godaime válasza:
válasza:nem e-vel ejtik, hanem a-val. Vagyis fan·fik·shn.
5/7 anonim válasza:
válasza:Dialektusonként változó, de errefelé megfelel a fanfiksn.
6/7 anonim válasza:
válasza:Angolul olyan nyílt e-szerű hangon ejtik a fan szót, ami magyarul csak egy szinte teljesen kihalt nyugat-magyarországi dialektusban létezik. Faen-fik-sn. (Három szótag, a harmadik jellemzően szótagértékű N mássalhangzóval.)
Azt a nyílt magánhangzót jobb híján e-re módosítja a magyar köznyelv.
Elvileg a-ra szerencsésebb lenne, arról viszont félő hogy sokan a "fun" szóra asszociálnának.
Jobb híján tehát "fenfiksön".
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!