fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Valaki fordítaná nekem angolra...

Valaki fordítaná nekem angolra legyszíves?

Figyelt kérdés
“Legyél hálás azért, amid van!“

#angol #fordítás
2021. dec. 24. 09:05
 1/3 anonim ***** válasza:
30%
Be thankful you've!
2021. dec. 24. 09:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 chtt ***** válasza:
100%
Be grateful/thankful for what you have!
2021. dec. 24. 10:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
36%
A szószerinti fordítás a 2#, de aki ismeri az angolt, az tudja hogy ők elég udvarias kifejezéseket használnak és nem igazán megy náluk ez a parancsnak tűnő beszéd.inkább csak célozgatnak hofy it's better to be grateful for that we have.
2021. dec. 24. 16:39
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:

Egyéb kérdések főkategória kérdései »
Egyéb kérdések - Egyéb kérdések kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!