_.Denki._ kérdése:
A japánoknál van-e olyan rang amit az évfolyam társaidra lehet mondani?
Figyelt kérdés
A senpai a feljebb való/felső éves, a kouhai pedig az alsó éves de nem tudom emerre van-e külön kifejezés. :(#Japán #Japán rangok
2020. aug. 31. 21:36
1/4 anonim válasza:
Nincs. A veled egykoróak a -san meg a -kun.
Amúgy a kouhai nem megszólítás; nem rakhatod úgy egy név után, mint a senpai-t. Vagyis pontosabban: szólíthatsz egy pár évvel alattad járót "kouhai"-nak, de "Takahashi-kouhai"-nak már nem.
2/4 anonim válasza:
Ahogy az első írja. Általános megszólítás a "san". A "kun"-t maximum akkor használhatod, ha közelebbi kapcsolatban vagy az adott személlyel.
3/4 anonim válasza:
Nem igaz, második. Fiatalok között a san és a kun egyforma megszólítás, csak a san-t jellemzően lányok, a kun-t pedig jellemzően fiúk neve után teszik.
Munkatársak között pl. már a férfi is kaphat san-t, és ez esetben a kun valóban egy lépéssel közvetlenebb utótag, de a kérdező kifejezetten iskolai kontextusban érdeklődött.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszi, igen a kun-ról és a san-ról tudok, csak kiváncsi voltam van-e ilyen de akkor most már tudom hogy nincs
2020. szept. 1. 18:23
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!