Komolyan udvariatlan bun.o vagyok ha koszonok, hogy Jo napot es azt mondom: kellene egy gyogyszerajanlasi papir? Erre tenyleg csak az az udvarias hogy szeretnék? Akkor nem tudom mikor valtam ekkora bu.ko szemelyisegge.

Pontosan. Egyetertek a 2. hozzaszoloval. En is igy gondolom.

Total normalisan, kedves habitussal beszeltem.

Ezert vettem tamadasnak hogy rogton kijavitott kioktato hangnemben, hogy 'szeretnek'.

Azzal egyetertek hogy a total jomodoru koszones a jo napot kivanok kernek szepen stb...

De ha nekem koszon valaki hogy jo napot es erzem a hangjan hogy kedvesen, normalisan mondja, nem esne rosszul hogy kellene szot hasznal.

Ebk Ausztriaban elek 6 eve es hozzaszoktam hogy mas a nyelvtan, a 'hogy' se kell sokszor ezert magyarul is anelkul beszelek olykor. A kell szot is sokszor hasznaljak. Talan ezert jott ez a kellene.

Ui: a no mondta, hogy a Farkas doktornal probalkozzak a kellenevel.

Mondtam a nonek, irja ki papirra mi a kedvenc szava, mert nem tudom kitalalni ki mit szeret.

Ha marnak visszamarok.

Kellett egy pecset is a papirra, ezert vartam a dokira.

Az adjunktus dokit megkerdeztem, ha azt mondanam kellene egy pecset a papirra bunkosag lenne?

Azt mondta ne foglalkozzak vele. Ez allami intezneny, csak a szepre emlekezzek. 😀

Gondolom mondta a no, hogy micsoda bunko vagyok.

Osszefoglalva, mindket hozzaszolonak igaza van, de a hangsuly is sokat nyomhat a latba egy jo napot vagy jo napot kivanok eseteben is es a kellene sem minden esetben modortalan szerintem. Mindent lehet bantoan vagy kedvesen, normalisan mondani.

Szoval megkonnyebbultem.

Koszonom