Fogászati asszisztensként tanulok, de nem beszélek nyelveket, ciki?

Sziasztok, tehát elkezdtem asszisztensként tanulni , és bár még nagyon nincs "szakmai tapasztaltom" ,de gyakorlati helyet kell keresnünk (felnőtt oktatási rendszerben tanulok). A kérdésem lényege ,hogy mennyire gáz ,hogy nem beszélem a szaknyelvet ,de néha még az alap társalgás is nehezemre esik, németül. Az izgalmam és félelmem egész egyszerűen kimerül abban ,hogy én olyan megyében vagyok ahol a fogaszatok az osztrákok pénztárcájához vannak igazodva ,de természetessen ezt a vendégkört kikellene tisztességesen szolgálni,de egyszerűen lesokkolok ,ha meg kell szólalnom,egész egyszerűen azért,mert köze sincs az érettségi alatt tanultaknak a mondani valójukhoz és borzalmassan hadarnak én pedig ezek nélkül is rendkivül oda figyelek ,hogy megértsem és még igy sem megy mindig a gyors válaszolás vagy a pontos megértés. Nem szeretném kellemetlenül érezni magam ilyen helyzetekben és szeretném a legjobban ellátni a munkaköröm,de meggyűlik a bajom az önkifejezés ezen formájával,és az sem segit ,hogy szakmai tapasztalat hiányában még bénábbnak tűnők,és még csak kompenzálni sem tudok a nyelvismerettel. Esetleg vannak mások is hozzám hasonló helyzetben ? (egyébként már tanulom a szaknyelvet ,de nem érzem magam magabiztosnak)