Miért piros a betűk alsó széle és kék a felső széle az új bifokális szemüveggel?

Egy új bifokális komputeres+olvasó (komputeres felül, olvasó alul) szemüvegről van szó.

A problémám az, hogy az alsó, olvasón keresztül nézve egy szöveget, a szöveg betűinek alsó széle a szivárvány vörös árnyalataiban pompázik, a betűk felső széle viszont világos kékben. (Természetesen az alsó, olvasó része a lencsének nem az egész alsó felét veszi el hanem csak kb. 2/3-át, középről kifelé.)

A felső, komputeres rész tökéletesen működik, még azzal is tudok természetesen szöveget olvasni, semmilyen szín nem jelenik meg a betűk alsó vagy felső szélein.

Az eladó azt mondta először, hogy az új dioptriához szoknia kell a szememnek. Válaszként mondtam neki, hogy a jelenlegi fix fókuszú olvasó szemüvegemnek ugyanaz a dioptriája, tehát ez az ok kizárható.

Utána azt mondta, hogy a vékonyított mivolta a lencsének az oka ennek, és ezen nem is lehet segíteni.

Szóval mi a véleményetek, mit tanácsoltok, hogy mit tegyek?