Mit jelent ez a nőgyógyászati leletemen, illetve milyen hatása lehet vagy következménye a jövőben? 20L

Ectopia: Az ectopia kóros elhelyezkedést jelent. Itt arra utalhat, hogy a méhnyak (portio) nem a szokásos helyén van, hanem valamilyen eltérő pozícióban.

Karcsú, virginalis portio: A "virginalis portio" kifejezés arra utal, hogy a méhnyak még nem volt szülésen keresztül, így fiatalos, karcsú szerkezetű, aminek gyakran nincsenek még szülés után kialakult jellemzői.

Mérsékelten hypoplasias: A hypoplasia fejlődési rendellenességet jelent, amely során egy szerv vagy szövet nem fejlődik teljes mértékben. Itt a méhnyak esetében mérsékelt fokú fejlődési elmaradást jelenthet.

2. "A jobb oldali ovarium mérsékelt hangárnyékot ad":

Ovarium: A petefészek.

Mérsékelt hangárnyék: Ez azt jelenti, hogy az ultrahangvizsgálat során a jobb oldali petefészeknél egy olyan jelenség figyelhető meg, amely jelezhet valamilyen elváltozást vagy folyadékképződést, de a leírás alapján ez nem túl súlyos.

Ez a két megállapítás orvosi jelentés alapján általában valamilyen nőgyógyászati vizsgálat eredménye lehet, és további értelmezést igényelhet a kezelőorvostól, hogy pontosan mit jelentenek a személyes egészségügyi állapot szempontjából.