Az idős rokonaitok milyen cifraságokat szoktak mondani?

Nem rokonom volt, hanem egy néni, aki kliensem volt (pszichológus vagyok).

Bejelentettem, hogy megyek szülési szabadságra, többet nem én tartom a foglalkozásokat, mire odajön a néni, nagy tappintatosan és így szól.

Nem baj, Maris (kitalált név) ilyen mással is előfordult már, előfordul az ilyesmi! :D

Nagyon rég vártuk már a kisbabát, erre beszól, mintha 16 éves lennék :D Jót nevettem magamban, le is jegyeztem :P

Dédnagymamám mondta egyszer, mikor az unokája megnősült, még egyetemista korában:

Jól van Pisti, mostmár megroppantottad Jucit, mostmár roppantsad a tanulást :D

Sajnos az én legtöbb idős rokonom nem "cuki" cifraságokat szokott mondani, hanem olyanokat, amik demencia miatt vannak (ill. egyik nagyanyám meg kifejezett szemétségeket). Talán max. az, hogy másik nagymamám Svájcot Svejcnek mondta, a röntgent rögönynek, az influenzát infulenzának. Ezeket én aranyosnak találtam, mert tudtam, hogy egyszerű, falusi családból származik, 8 elemije nem volt meg, nyugdíjig egész végig dolgozott hol a mezőgazdaságban, aztán felköltözött Pestre és volt kalauz - mesélte mindig, hogy Garas Dezső mindig kedvesen köszönt neki, és milyen jól esett - , aztán később titkárnő... nem adminisztrációs feladatokat végzett, inkább az iroda rendbentartásáért, vendégfogadásért volt felelős), nem elvárható, hogy ezeket tudja.

Pl. nagyapám agyvérzés után azt kérdezte: "Van-e otthon szerszámkészlete a férjemnek?". A kedvesebbik nagymamám meg elmebeteg lett sajnos idős korára... ilyenjei voltak, hogy régen azt mondta, utálja a macskákat, aztán nagyon idős korában meg az ablakból dobálta ki a húsokból a csontot az utcára, hogy a macskáknak legyen mit enni.

2. vagyok

Ja nagyimnak még az alábbi dumái voltak:

- a rosseb egye meg

- a macska rúgja meg (ezt azóta nem magyarázom másoknak, mert mindig úgy értik, hogy a macska dugja meg :D)

- "manager" fonetikusan kiejtve, "business" szintén... olvasott újságot akkor, amikor ezeket még nem is magyarosították sehogy

- gajdol, kornyikál éneklésre

- maszatjanka (rám kislányként, ha koszos voltam)

A legjobb dumát itt olvastam amúgy egy válaszolótól, hogy a nagymamája azokat az embereket, akik suliba, utcába tiptop módon mennek, 6 kiló smink, beállított frizura, de az otthonuk hótt mocsok, hogy "kinti cifra, házi randa".

Meg... egyik barátnőm anyukája... már ő is nagymama korban van, bár nem 70+-os még, egy közös ismerősünkről:

hát Adriról sem fognak könyvtárat elnevezni XD

Csavart fagyi= csavarhuzo keszlet :)

Beteg nagypapam gyogyszerek hatasa alatt valtig allitotta, hogy a korhazban o ejszaka levelibekakat kergetett es vasvago furesszel vagta egesz nap az ablak kilincset

A hűtő neki 'hüttő', a sütő 'süttő' és így tovább. Amikor kisgyereknek mondta, hogy pisilünk, az neki 'pisilunk', ezen kívül még minden alkalommal máshogy meséli az életét (de folyton mesél, a falra mászik már tőle mindenki): hol úgy, hogy szenvedéssel, nélkülözéssel telt, hol pedig úgy, hogy milyen fényűző volt, gazdag, stb. (Az igazság a kettő között van: teljesen normális életet élt, nyilván a háborúk környékén nekik is, mint mindenkinek, nehezebb volt sokkal.)

És az idegen szavakat még csak nem is fonetikusan, hanem fura, eltorzított módon mondja. A fornetti pl. hol fonetti, fogetti, logetti... :D