Elizabet névnek "Ellie", "Elli" becézése?
Figyelt kérdés
Nagyon tetszik az Elizabet név, de a becézései már nem annyira... Az egyedüli, ami tetszik, az az "Ellie", kiejtve: Elli. Nektek mi a véleményetek erről? Attól félek, hogy majd azzal csúfolnák, hogy az a neve, mint amikor egy állat ellik... :)2012. dec. 7. 13:09
2/10 anonim 
válasza:
válasza:Líz, Lizi, de nem adnák Elizabet nevet a gyereknek, ha Magyarországon éltek.
4/10 anonim válasza:
válasza:Erzsi, Erzsike, Bözske, Böbi, Böbe a rendes becézése. Ugyanis magyarul az Eizabeth az Erzsébet.
5/10 anonim 
válasza:
válasza:Mi ezt a nevet választottuk a pocaklakónknak, és pont azért mert gyönyörű, és nagyon sok becézése van, szóval ha nem tetszik neki ahogy mi becézzük, van miből válogatnia. :)
(mi Lizának hívjuk)
Elli, Liza, Lizi, Lizbet, Betti, Bessz, Besszi, Iza.
Szerintem mind szép, és bőven van választási lehetőség :)
6/10 anonim válasza:
válasza:Szerintem aranyos az Elli, bár lehet, fogják miatta piszkálni, de mit nem piszkálnak, ha akarnak, ugyebár. Ellie ne legyen már, az annyira ilyen fellengzős amerikaiaskodó... Magyarországon élünk végül is, és a gyerek is nehezen szoknű meg, hogy azt nem úgy írja le, mint ahogy mondja. Egyéblént nekem a Liza pl. jobban tetszene.
7/10 anonim válasza:
válasza:Nekem alapvetően az Elizabet nem tetszik magyar névként, bár angol verziójában az egyik kedvencem. Egyszerűen a magyarítással nekem fura hangzása lesz.
Ellie - hiába tetszik, ha sem leírva, sem kiejtve nem úgy hangzik, mint az angol megfelelőben.
9/10 Effy Lizbeth válasza:
kedves első válaszoló az elefánt nem Ellie hanem Nelly!!
10/10 Effy Lizbeth válasza:
Amúgy én is Elizabet vagyok, a Lizát nagyon utálom.De am a Skins c. sorozatban Effy-nek becézik az Elizabetet. Amúgy meg aki írta hogy nem jó ha máshogy van írva mint mondva a gyereknek, erről csak annyit, hogy aki magyar, általában tanul angol nyelvet is valamennyire, tehát ebből baj nincs a másik meg az hogy pl van 2 ismerősöm aki szintén magyar és úgy hívják hogy Nancy(nenszi) és Denise(denisz) szóval ezzel az erővel miért ne lehetne, még mindig jobb mint a Lakatos Nintendo meg az Oláh Pokémon (ezek léteznek)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!