Csalánlepke és kis rókalepke között mi a különbség?

Az, hogy kis rókalepke magyar nevű faj van (Nymphalis/Aglais urticae), csalánlepke pedig nincs. Azért se lenne értelme, hogy legyen, mert a csalán nagyon sok lepkefaj tápnövénye, nem egy esetben kizárólagos, és egyik sem "csalánevőbb" a másiknál. A kis rókalepkére használják leggyakrabban, de az ugyanúgy csalánon és komlón fejlődik, mint a c-betűs lepke (N. c-album), az Atalanta-lepke (Vanessa atalanta), a nappali pávaszem (N. io), vagy épp a pókhálóslepke (Araschnia levana), szóval mindre ugyanannyira lenne pontos és egyben pontatlan is. És ezek csak az egy rokonságba (Nymphalidae: Nymphalinae) tartozó fajok, rajtuk kívül még sok más van ami csalánon (is) fejlődik. A lepkenevek általában (bár nem mindig) akkor tartalmaznak növénynevet is, ha az adott fajra jellemző az, hogy azon az adott növény(b)en fejlődik.