Hogy írjam a kutyám, "Meggi" nevét?
Figyelt kérdés
A neve kiejtve Meggi, rá szeretném írni a bilétájára meg még néhány helyre, de nem tudom hogyan. Maggie vagy Meggi vagy hogy jobb szerintetek? Csak mert ha angolul írom, nem biztos hogy mindenki megérti.2013. máj. 23. 07:50
1/8 anonim válasza:
Hát ez egy angolul írt név, szóval nyelvtanilag így helyes:
Maggie
2/8 anonim 
válasza:
válasza:A Margaret becézését úgy írják "hivatalosan" hogy Maggie. (Mint Maggie Simpson :)
3/8 Andizsuzsi válasza:
válasza:Nyelvtanilag teljesen mindegy, mert a nyelvtan az emberek nevének írását szabályozza, állatokét nem. Ha az előbbit vesszük figyelembe, akkor viszont pont a Meggi a helyes, Magyaroszágon ugyanis az idegen eredetű neveket a magyar kiejtés szerint kell írni (lásd pl. Dzsenifer)
Mivel azonban kutyusról van szó, semmilyen szabály nem köt, úgy írod, ahogy neked szimpatikusabb.
4/8 A kérdező kommentje:
Köszi a válaszokat, de engem nem nagyon érdekel hogy helyes és hogy nem, engem az érdekel, hogy szerintetek melyik lenne a jobb. Nem nyelvtanilag, egyszerűen csak hogyan jobb.
2013. máj. 23. 14:02
5/8 anonim 
válasza:
válasza:Ha csak az számít, hogy hogy jobb, akkor a Maggie a jobb szerintem. Jobban néz ki leírva.
6/8 Andizsuzsi válasza:
válasza:Oltási könyvébe hogy van írva?
7/8 A kérdező kommentje:
Andizsuzsi, még sehogy, mert hétvégén hozzuk csak el a kiskutyát, még nincs nálunk az oltási könyve.
2013. máj. 23. 18:17
8/8 anonim válasza:
válasza:A Maggie a jobb. :) Feláll a szőr a hátamon a Brájentől meg Dzsenifertől...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!