Kezdőoldal » Állatok » Kutyák » Hol találom ezt a kutyás...

Hol találom ezt a kutyás filmet magyarul?

Figyelt kérdés

A címe Away to me,

[link]

[link]

Mi lehet a címe magyarul,és hol tudnám megnézni?



2012. aug. 28. 13:19
 1/4 anonim ***** válasza:

Még az IMDB-n sincs fenn...Csoda, ha találsz belőle letölthető verziót, szinkronosan meg talán sosem lesz meg.

Egyre kevesebb filmhez éri meg szinkront készíteni.

2012. aug. 28. 13:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
Nem tudom, de engem is érdekelne. Imádom a kutyás filmeket :D
2012. aug. 28. 13:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:

A címe magyarul kb. Messze tőlem vagy El tőlem.

Gyanítom, hogy a juhászkutyákról ill. a terelőversenyekről szól.

2012. aug. 28. 13:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:

Egy dokfilm terelőkutyákról.

Az, meg h az angol hogy fordítja csak egy dolog, gondolom neked se kell bemutatni a filmcímfordítók eszességét....

2012. aug. 28. 13:35
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!