Ha jól tudom, több ezer különböző jel van. Hogyan tudják az összeset leírni egy billentyűzettel?
Nem kérek olyan válaszokat, mint pl: szerintem terhes vagy... kösz
2010. ápr. 22. 21:37
1/8 anonim válasza:
:D
jó a kérdés. én is úgy tudom, hogy van vagy 4000 írásjel. és nem egyik a másikból következik írásjel. tehát külön billentyű kéne neki. de viszont annyi tájszólás is van, hogy lehet, hogy az összes tájszólás írásjele 4000 összesen. ezt nem tudom
Kínaiban is van a japán IME-hez hasonló szövegbevitel - mondjuk angol betűkkel megadod a szótagot (mondjuk japán esetén: naruto - vagy szótagolva), és space-el végiggörgeted a szótaghoz tartozó kanjik, hiraganák és katakanák listáját, majd kiválasztod amelyik kell. Tehát ha te beírsz egy szótagot, azt a gép felismeri és átváltja a megfelelő írásjelre - de mivel több megfelelő jel is lehet, így addig nyomkodod a space-t, míg meg nincs a kívánt karakter. Kissé bonyolultnak hangzik, de nem vészes.
2010. ápr. 23. 02:30
Hasznos számodra ez a válasz?
7/8 anonim válasza:
Én már láttam japánokat klaviatúrán gépelni, de ők sima angol billentyűzeten nyomták, az írásjeleket asszem ALT-os billenytűkombinációkkal érték el...mellesleg hihetetlenül gyorsan...Nem igazán bírtam kivenni, hogy mit nyomkodnak, de az írás a képernyőn meglehetősen gyorsan ment...
2010. ápr. 23. 13:19
Hasznos számodra ez a válasz?
8/8 anonim válasza:
Pinyin átírás szerint írják be a szöveget amerikai elrendezésű billentyűzeten, amit space-szel váltogatnak a megfelelő kanji-ra
A japánnál ugyan ez, csak ott ha két billentyű egymás után történő lenyomásával beírsz egy szótagot, akkor átvált hiraganára, és amint végeztél egy szó beírásával, a space-szel kiválasztod a megjelenő listából a megfelelő kanji-t, majd Enterrel nyugtázod.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!