Kétnyelvű gyermekek szülei! Betartjátok szigorúan azt, hogy csak a saját anyanyelveteken szóltok a kicsikhez?

A 2 nyelvut, hogy erted?

Mi minketten magyarok vagyunk, de angliaban elunk.

Soha nem beszelunk hozza angolul....azt tanulja meg az angoloktol :)

Baratnom magyar a ferje irani es angliaban elnek.

baratnom magyarul es angolul beszel hozza, a ferje iraniul es angolul.Otthon csak angolul beszelnek.

A családban két kétnyelvű gyerek is van. az egyikhez az anyja magyarul beszélt kezdettől fogva, az apja németül. (Az apa nem is nagyon tud magyarul.) Mindkét nyelvet anyanyelvi szinten beszéli.

A másikhoz mindkét szülő - a magyar is - csak németül beszélt, ezért csak ezen a nyelnev ért. Pedig ott a német anyanyelvű szülő is folyékonyan beszél magyarul... :-(

Mindkét gyermek ma már felnőtt, az unokatestvéreim. Egy harm,adik unokatestvéremmel is elkezdték, hogy az apja - aki magya, de foyékonyan beszél németül - csak németül beszél hozzá, míg az anyja csak magyarul. Kb két éves koráig csinálták, akkor a kislány mindkét nyelvet beszélte, és nem keverte. Aztán lustatágból abbahagyták ezt vele. Később iskolában is tanulta, de soha nem sikerült megtanulnia németül.

1. valaszolo vagyok ujra.

Unokatestveremek nemetorszagban eltek.2 gyermekul van.A kicsi meg nem is nagyon beszelt amikor hazakoltoztek, de a nagy folyekonyan beszelt.Most 7 eves es 1 eve elnek otthon.Mar nem beszel olyan jol.

Most kezdi az iskolat es 1 osztalytol fogja tanulni a nemete, hogy ne felejtse el.Eloszor biztos unalmas lesz Neki, mert azert beszl meg, de kesobb biztosan fog uj dolgokat is tanulni.

Masik unokatesom es a ferje amerikaban elnek.Ott szulettek a lanyaik.A nagyobb megeri a magyart, de nem beszeli a kics mar meg sem erti 2 magyar szulovel.....ez szerintem gaz!!!Nem foglalkoznak a gyerekekkel a szulok.Nem jarnak haza latogatoba (11 ev alatt egyszer sem voltak otthon), igy soha nem is fogjak megtanulni.

Azert irtam, hogy a lanyom tanulja az angolt az angoloktol, mert teljesen mas az akcentusunk....masreszt tudnia kell, hogy hol is van az O igazi hazaja.....magyarul olvcasom Neki a meseket, magyarul mondokazok es enekelek Neki....igaz meg kicsi, de nem fogok szegyenkezni miatta, hogy magyar letere nem tud koszonni.

Ti merre eltek?

Mi spanyolorszagban elunk, a parom dominikai es nem beszel magyarul, igy o spanyolul beszel a kislanyunkhoz, en pedig csak magyarul szolok hozza. Igy mind a ket nyelvet folyekonyan fogja beszelni, es termeszetes lesz neki hogy anyuval csak magyarul. Persze a parommal en is spanyolul beszelek, de a csaladommal magyarul kell hogy beszeljen majd a kicsi, mivel ok nem itt elnek.

Szerintem akinek a szulei kulonbozo anyanyelvuek, ott termeszetesnek kellene lennie hogy a gyerekuk majd mind a ket nyelvet beszelje, mert ez egy nagy konnyebbseg lesz majd neki ha felno. Es a piciknek olyan a kis agyuk mint a szivacs, nekik meg nem okoz gondot a nyelvtanulas. Kesobb sokkal nehezebb lenne.