Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Egyéb kérdések » Ki intézi illetve miért van,...

Ki intézi illetve miért van, hogy a Microsoft bing térképe olyan városoknak is a magyar nevét adja meg, mint Brno > Berény, Wroclaw > Boroszló?

Figyelt kérdés
Lehet googlemapsen is így van, nem tudom.

#Brno #Balatonberény #Breslau #Boroszló
máj. 9. 14:36
 1/3 anonim válasza:
100%
Mert magyar nyelvre van beállítva
máj. 9. 14:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
70%
Ez az erőltetett tolmácsolása a városneveknek eléggé idétlen szokása a gugli-térképeknek is, baromira zavaró tud lenni.
máj. 9. 14:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Igen, viszont így legalább nem merül feledésbe Brno vagy Wroclav régi magyar elnevezése, illetve vannak városok, mint Lipcse meg Bécs, Drezda, ahol még használatosak most is a magyar elnevezések.
máj. 9. 15:05

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!